Всичко това станало пред ревяща тълпа. И това е нищо.
To vše se odehrálo před ječícím davem, ale to je nicotné.
Жена му била бременна тогава и това станало пред нея.
Jeho žena byla těhotná a viděla, co se stalo.
По-малката и сестра каза че това станало след като нападателя... сложил ръка върху устата и.
Její mladší sestra říkala, že to krvácení začalo, když jí ten únosce zakryl ústa.
или "Това и това станало в Саут Сентръл".
"Tohle a támhle to v South Central".
Това бил първият тотемен стълб, издигнат там от 100 години и това станало, защото един човек, мисля, че бил рибар, се скитал от бар на бар, и се оплаквал, че има дупка в сърцето.
Byl to první totem, který v té komunitě za posledních 100 let vztyčili. A mohl za to jeden chlapík - myslím, že to byl rybář - který chodil od baru k baru a mluvil o tom, že má v srdci díru.
"... когато това станало, той казва, че е видял въртолет да кръжи над сградата.
"...když se to stalo, říkal, že viděl helikoptéru kroužit okolo budovy."
Веднага щом това станало, той бутнал Джори към стената, хванал краката му и ги отрязал.
Na první závan shora a strčil Joryho ke zdi, chytil ho za nohy a usekl mu je.
Това станало като приклещили гигантите в една пещера, обстрелвали ги и после наклали голям огън пред входа на пещерата.
Prý se jim to povedlo tak, že obry nalákali do jeskyně, kde po nich stříleli šípy a ústí jeskyně zatarasili dřevem, které pak zapálili.
Това станало под формата на някакви семена изсипали се над пустинята.
Toto nabývá formy nějakého druhu osiva které se sesypalo na poušť.
Но след известно време, това станало твърде трудно.
Ale potom, už to bylo s ním příliš těžké.
На 11 г. изтощения му баща и новата му булка го пратили за кадет в Източноиндийска компания. Военна семинария в Улидж. Това станало през 1798 г.
Jako jedenáctiletého z něj jeho znavený otec s novomanželkou učinili kadeta ve Woolwichi, vojenském semináři Východoindické společnosti, léta Páně 1798.
И чуй това: станало е точно преди една година.
Žádné zatčení, a teď pozor, stalo se to přesně před rokem.
Дали това станало, когато Исус се възнесъл на небето?
Přišlo snad v době, kdy Ježíš vystoupil do nebe?
Това станало през 607 г. пр.н.е., когато Йерусалим бил превзет от вавилонците.
Stalo se to v roce 607 př. n. l., když byl Jeruzalém dobyt Babylóňany.
6 Точно това станало със Сатана Дявола.
6 To se stalo v případě Satana Ďábla.
И това станало доста по-лесно с изобретяването на печатната машина преди няколко века.
Což se stalo výrazně snazším s vynálezem knihtisku před pár stoletími.
И всичко това станало възможно благодарение на храбростта на един човек с изключителното име на Брас Кросби, който поел парламента.
A to všechno díky statečnosti muže s neobvyklým jméném - Brass Crosby (brass = mosaz v českém překladu, pozn. překl.) který se postavil proti parlamentu.
Един човек, казвал се Пеано, дефинирал такива криви и това станало обект на изключителен интерес.
Muž jménem Peano takové křivky nadefinoval a to se stalo předmětem netušeného zájmu.
0.58400201797485s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
To vše se odehrálo před ječícím davem, ale to je nicotné. 